PrivoVault
Español

Volver al inicio

Condiciones del servicio

En vigor desde

Aceptación

Estas condiciones se aplican cuando descarga o utiliza la app PrivoVault o este sitio web. Al utilizarlos, acepta estas condiciones. Si obtuvo la app en el App Store o en Google Play, también se aplican las condiciones de esa tienda; en caso de conflicto sobre la licencia de la app, prevalecen las condiciones de la tienda.

La app y su licencia

PrivoVault es una herramienta personal para registrar gastos, activos, ingresos y costes de vehículos. Le concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para utilizar la app en dispositivos de su propiedad o bajo su control, para su propio hogar y sus propios asuntos.

No puede copiar, revender, aplicar ingeniería inversa ni modificar la app, salvo en la medida en que la ley lo permita, ni utilizarla para infringir la ley o causar perjuicio a terceros.

Sus datos y sus claves

Sus registros se cifran en su dispositivo y, si así lo decide, se guardan en su propia cuenta en la nube. No conservamos sus datos ni sus claves, y no podemos leerlos, restaurarlos ni recuperarlos.

Su Kit de emergencia (frase de recuperación) es la única forma de restaurar la bóveda en un dispositivo nuevo. Guárdelo en un lugar seguro y privado. Si pierde su dispositivo y su Kit de emergencia, nadie podrá recuperar sus datos, ni siquiera nosotros. Si otra persona obtiene su Kit de emergencia, podrá abrir su bóveda; cree un kit nuevo en la app si cree que ha quedado expuesto.

Personal del hogar

Si invita a personal, usted decide qué pueden registrar y es responsable de ese acceso. Sus teléfonos reciben una clave del hogar independiente que nunca abre sus activos ni su patrimonio neto. Puede revocar el acceso de un miembro del personal en cualquier momento desde la app.

No constituye asesoramiento financiero, fiscal ni jurídico

Las cifras de la app, incluidos el patrimonio neto, los precios de mercado, los tipos de cambio, los precios del combustible, la depreciación y los totales de ingresos pasivos, son estimaciones para su información personal. Pueden estar desfasadas, incompletas o ser erróneas. PrivoVault no presta asesoramiento de inversión, fiscal, contable ni jurídico; consulte las decisiones importantes con un profesional cualificado.

Servicios de terceros

La app puede conectarse a servicios que no controlamos, como Apple iCloud, Google Drive y fuentes públicas de datos de mercado. Su uso de dichos servicios se rige por sus propias condiciones, y no somos responsables de su disponibilidad, de su exactitud ni de cómo traten sus archivos cifrados.

Precios y compras

Las funciones de pago, si las hay, se venden a través del App Store o de Google Play y las factura esa tienda conforme a sus condiciones, incluidas sus normas de reembolso. El precio y lo que incluye se muestran antes de la compra.

Nuestros derechos

La app, su diseño, su nombre y su logotipo nos pertenecen a nosotros y a nuestros licenciantes. Estas condiciones no le otorgan ningún derecho sobre nuestras marcas.

Ausencia de garantía

La app se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la medida en que la ley lo permita, no garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores, ni que sea adecuada para un fin concreto. Conserve su Kit de emergencia y, cuando sea importante, sus propias copias de los documentos relevantes.

Limitación de responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de daños indirectos o consecuentes, ni de la pérdida de datos, beneficios u oportunidades, derivados del uso de la app, incluidos los causados por la pérdida de un Kit de emergencia, un dispositivo comprometido o un servicio de terceros. Nada de lo dispuesto en estas condiciones limita la responsabilidad que la ley no permite limitar ni los derechos que le correspondan como consumidor en su país.

Fin del uso

Puede dejar de utilizar PrivoVault en cualquier momento eliminando la app y, si lo desea, su carpeta en su cuenta en la nube. Podemos dejar de ofrecer la app o alguna función; procuraremos avisarle en la app para que pueda exportar antes sus registros.

Cambios y contacto

Si estas condiciones cambian, la nueva versión se publicará aquí con una nueva fecha de entrada en vigor, y los cambios importantes se mostrarán en la app. Consultas: [email protected].