Conditions d’utilisation

Accord

Ces conditions s’appliquent lorsque vous téléchargez ou utilisez l’application PrivoVault ou ce site. En les utilisant, vous acceptez ces conditions. Si vous avez obtenu l’application sur l’App Store ou Google Play, les conditions de cette boutique s’appliquent aussi ; en cas de conflit sur la licence de l’application, celles de la boutique prévalent.

L’application et votre licence

PrivoVault est un outil personnel pour consigner dépenses, actifs, revenus et frais de véhicules. Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non cessible pour utiliser l’application sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, pour vos affaires et celles de votre foyer.

Vous ne pouvez pas copier, revendre, décompiler ou modifier l’application au-delà de ce que la loi autorise, ni l’utiliser pour enfreindre la loi ou nuire à autrui.

Vos données et vos clés

Vos données sont chiffrées sur votre appareil et, si vous le souhaitez, stockées dans votre propre compte cloud. Nous ne détenons ni vos données ni vos clés et ne pouvons ni les lire, ni les restaurer, ni les récupérer.

Votre kit de secours (phrase de récupération) est le seul moyen de restaurer le coffre sur un nouvel appareil. Conservez-le en lieu sûr et à l’abri des regards. Si vous perdez à la fois votre appareil et votre kit, personne ne peut récupérer vos données, nous compris. Si quelqu’un d’autre obtient votre kit, il peut ouvrir votre coffre ; créez un nouveau kit dans l’application si vous pensez qu’il a été exposé.

Personnel de maison

Si vous invitez du personnel, vous décidez de ce qu’il peut saisir et vous êtes responsable de cet accès. Leurs téléphones reçoivent une clé de foyer distincte qui n’ouvre jamais vos actifs ni votre patrimoine net. Vous pouvez révoquer un accès à tout moment dans l’application.

Pas de conseil financier, fiscal ou juridique

Les chiffres de l’application, notamment le patrimoine net, les cours, les taux de change, les prix du carburant, l’amortissement et les revenus passifs, sont des estimations pour votre information. Ils peuvent être retardés, incomplets ou inexacts. PrivoVault ne fournit aucun conseil en investissement, fiscal, comptable ou juridique ; consultez un professionnel qualifié avant toute décision importante.

Services tiers

L’application peut se connecter à des services que nous ne contrôlons pas, comme Apple iCloud, Google Drive et des sources publiques de données de marché. Leur utilisation est régie par leurs propres conditions, et nous ne sommes pas responsables de leur disponibilité, de leur exactitude ni de la façon dont ils traitent vos fichiers chiffrés.

Prix et achats

Les éventuelles fonctionnalités payantes sont vendues via l’App Store ou Google Play et facturées par la boutique selon ses conditions, y compris ses règles de remboursement. Le prix et le contenu sont indiqués avant l’achat.

Nos droits

L’application, sa conception, son nom et son logo nous appartiennent ainsi qu’à nos concédants. Ces conditions ne vous confèrent aucun droit sur nos marques.

Absence de garantie

L’application est fournie « en l’état » et « selon disponibilité ». Dans la mesure permise par la loi, nous ne garantissons pas qu’elle fonctionnera sans interruption ni erreur, ni qu’elle conviendra à un usage particulier. Conservez votre kit de secours et, lorsque c’est important, vos propres copies des documents essentiels.

Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, ni des pertes de données, de bénéfices ou d’opportunités liées à votre utilisation de l’application, y compris celles dues à la perte du kit de secours, à un appareil compromis ou à un service tiers. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut l’être en vertu de la loi, ni vos droits de consommateur dans votre pays.

Fin d’utilisation

Vous pouvez cesser d’utiliser PrivoVault à tout moment en supprimant l’application et, si vous le souhaitez, son dossier dans votre compte cloud. Nous pouvons cesser de proposer l’application ou une fonctionnalité ; nous essaierons de vous prévenir dans l’application afin que vous puissiez d’abord exporter vos données.

Modifications et contact

Si ces conditions changent, la nouvelle version sera publiée ici avec une nouvelle date d’entrée en vigueur, et les changements importants seront signalés dans l’application. Questions : [email protected].